ro
 
Sâmbătă, 27. Decembrie 2025.

Invitație la târgul de Crăciun 2016

15.11.2016

Târgul de Crăciun din acest an se înnoieşte!

Mai mulţi comercianţi, mai multe produse unice şi delicatese culinare îi aşteaptă pe toţi cei care între 16-24 decembrie vor vizita târgul de Crăciun din municipiul Sfântu Gheorghe.


Târgul din piaţa centrală a oraşului, organizat de Primăria municipiului Sfântu Gheorghe şi de Casa de Cultură  Kónya Ádám, va fi, ca şi deobicei, spaţiul de expoziţie a produselor tradiţionale şi meşteşugăreşti, unde toată lumea îşi va putea găsi cadoul potrivit. În plus, din acest an, căsuţele de lemn vor oferi un spaşiu şi produselor realizate de designeri, astfel promovând lucrările de calitate a artiştilor.
În acest an, bunătăţile culinare din ce în ce mai variate şi mirosul plăcut al deserturilor vor ademeni publicul, astfel, în afară de bucatele tradiţionale, nu vor lipsi bunătăţile ca obişnuitul ”kürtőskalács” şi langoş, cât nici castanele coapte, merele coapte şi alte bunătăţuri speciale sezonului, care vor aştepta pe toată lumea care ar dori să-şi amintească de aromele copilăriei.

Foto: Vargyasi Levente

Ca şi în anii precedenţi, organizatorii aşteaptă înscrierea comercianţilor, asociaţiilor şi fundaţiilor care comercializează următoarele categorii de produse:

•    creaţii de artă industrială, arte plastice
•    jucării de lemn, produse de artizanat,
•    produse de piele şi tricotaj,
•    săpunuri hand-made, produse cosmetice,
•    papetărie şi cărţi,
•    ornamente şi cadouri,
•    dulcuri şi bunătăţi culinare specifice Crăciunului.

Înscrierile se pot realiza, în persoană, până la data de 28 noiembrie, de luni până joi între orele 9:00-16:00 şi vineri între 9:00-14:00, la Biroul de Evenimente Culturale (Str. Libertății nr.1), sau prin e-mail la adresa eva.fazakas@sepsi.ro . 

La formularul de înregistrare, care poate fi descărcat de pe site, vă rugăm să ataşaţi fotografii cu produsele ce urmează să fie puse spre vânzare, cât şi cu design-ul standului, pentru ca acestea să poată fi evaluate de comisia profesională, luând în considerare unicitatea produsului şi potrivirea acestuia la atmosfera târgului. Formularul de înscriere va fi valabil doar împreună cu aceste fotografii şi cu autorizaţia de funcţionare.

După evaluare, numele câştigătorilor se va anunţa la data de 30 noiembrie.

Taxa de participare, achitată Casei de Cultură Kónya Ádám, include căsuţele de lemn, prevăzute cu energie electrică, respectiv, în caz de solicitare, Primăria va pune la dispoziţia comercianţilor corturi pentru târg. În vederea obţinerii unei atmosfere unice, organizatorii garantează şi decorarea externă a căsuţelor de lemn (cu ramuri de pin, ghirlande).
Crearea unui design specific atmosferei acestui târg va fi responsabilitatea candidaţilor (plasarea produselor din căsuţa de lemn, cât şi de pe pult, într-o manieră creativă, funcţională), cât şi un criteriu important de evaluare.

Unităţile de alimentaşie publică (hot-dog, sandwich, kürtőskalács, restaurant, bucate tradiţionale) îşi vor asigura propriul spaţiu, decorat conform celor de mai sus, imaginea acestora fiind luat în considerare la momentul evaluării.
Toţi candidaţii au obligaţia să respecte cadrul legislativ privind comercializarea produselor, cât şi prevederile şi reglementările financiare, de sănătate şi alte prevederi legale.

Târgul se va deschide la data de 16 decembrie, la ora 12:00, şi va funcţiona zilnic între orele 12:00-20:00, iar pe data de 24 decembrie între orele 10:00-14:00.


CONDIŢII DE PARTICIPARE:


•    completarea formularului de înscriere şi ataşarea fotografiilor despre produs şi standul de prezentare,
•    autorizaţia de funcţionare sau document care dovedeşte personalitatea juridică,
•    respectarea programului de târg,
•    acceptarea condiţiilor şi regulilor de târg,
•    achitarea taxei de participare.

Taxă de participare în funcţie de categoria de produs:

    - mesteşugari, artizani – 30 lei/zi
    - unităţi mici de alimentaţie publică  (popcorn, porumb fiert, castane coapte, gogoşi mici, stand
      de limonadă, îngheţată -  suprafaţă sub 3 m²) – 50 lei/zi
    - unităţi de alimentaţie publică (hot-dog, sandwich, kürtőskalács, restaurant, bucate
      tradiţionale) – 20 lei/m²/zi
    - suprafaţă de consum– 2 lei /m²/zi.


CRITERII DE ATRIBUIRE:

Produse design (formular de înregistrare)
1 – unicitatea produsului  – 40 puncte
2 – practicitatea produsului – 15 puncte
3 – calitatea execuţiei – 15 puncte
4 – expunerea produselor pe stand– 30 puncte
Punctaj maxim: 100 puncte


Artizani (formular de înregistrare)
1 – unicitatea produsului – 40 puncte
2 – calitatea execuţiei, materiale utilizate– 30 puncte
3 – expunerea produselor pe stand– 30 puncte
Punctaj maxim: 100 puncte


Producători autohtoni (formular de înregistrare)
1 – metoda de producţie a produsului  – 40 puncte
2 – ambalaj – 30 puncte
3 – expunerea produselor pe stand – 30 puncte
Punctaj maxim: 100 puncte

Comercianţi, distribuitori (formular de înregistrare)
1 – unicitatea produsului – 40 puncte
2 – calitatea produsului– 25 puncte
3 – expunerea produselor pe stand  – 35 puncte
Punctaj maxim: 100 puncte

Unităţi de alimentaţie publică (formular de înregistrare)
1 – potrivirea cu atmosfera de sărbătoare – 30 puncte
2 – unicitatea produsului – 20 puncte
3 – varietatea ofertelor– 15 puncte
4 – expunerea produselor pe stand – 35 puncte
Punctaj maxim: 100 puncte

Taxele de participare şi criteriile de atribuire variază în funcţie de categoria de produs. La târg vor participa acei candidaţi care, luând în considerare rata de incidenţă a produselor, au atins cel mai mare punctaj.

Sfântu Gheorghe întâmpină Noul An cu concerte şi un show laser spectaculos
16.12.2025

Primăria Sfântu Gheorghe și Casa de Cultură „Kónya Ádám” invită locuitorii orașului la petrecerea de Revelion din centrul municipiului, un eveniment gândit anul acesta în spiritul comunității și al grijii față de animale.

Un nou record de participare la „Desene de lumini”: aproape 3.000 de creații vor fi proiectate pe Teatrul „Tamási Áron”
15.12.2025

Premierea celor mai interesante desene va avea loc vineri, 19 decembrie, de la ora 18:00

Documentația tehnică de cadastru pentru zonele Szépmező va fi disponibilă publicului timp de 60 de zile
15.12.2025

Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe anunță public afișarea documentațiilor tehnice de cadastru pentru sectoarele 3, 4, 5, 6 și 9, denumite Szépmező (Câmpul Frumos). Procedura are loc în baza articolului 14, alineatul 1 din Legea cadastrului și a publicității imobiliare nr. 7/1996.

Programul Târgului de Crăciun de la Sfântu Gheorghe, 13-23 decembrie
11.12.2025

Pe scenă vor avea loc spectacole dedicate așteptării Crăciunului, menite să îi pregătească pe locuitori și pe turiști pentru sărbătorile care se apropie.

Târgul de Crăciun din Sfântu Gheorghe
28.11.2025

În perioada 13–23 decembrie va avea loc Târgul de Crăciun în Piața Centrală din Sfântu Gheorghe, unde vizitatorii vor putea alege dintre cadouri speciale de sărbători și diferite delicatese. Atmosfera festivă va fi completată de programe pe scenă și de numeroase activități suplimentare.