Vineri începe Târgul de Crăciun
Începând de vineri, 14 decembrie şi până în ziua de Crăciun, târgul organizat în centrul oraşului îşi va îmbogăţi oferta cu deosebitele obiecte de artizanat, cărţi, obiecte de decor şi cadouri, cât şi o multitudine de jucării. Atmosfera de sărbătoare a Târgului de Crăciun, organizat de Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe, va fi creată de spectacolele copiilor de grădiniţă, ale elevilor, ale formaţiilor locale de muzică şi dansuri populare, iar bunătăţile gastronomiei transilvănene vor fi oferite în hanul din târg de către membrii Asociaţiei Unităţilor Hoteliere şi Restaurantelor din Sfântu Gheorghe. Aici, doritorii sunt aşteptaţi cu bucate specifice, cum ar fi caltaboşi, sângerete, supă cu hrean, jumări şi alte asemenea.
Târgul va fi deschis oficial de către doamna viceprimar Sztakics Éva, mâine, la ora 13,00, iar după deschiderea oficială, vor urca pe scenă elevii Colegiului „Székely Mikó”, ai Colegiului Reformat, ai Şcolii Generale Ady Endre şi Gödri Ferenc. Tot vineri, tinerii oraşului vor împodobi bradul tineretului, aflat în apropierea scenei târgului.
La Târgul de Crăciun care a devenit deja tradiţie la noi în oraş, micii comercianţi îşi aşteaptă vizitatorii zilnic, între orele 11,00–19,00, iar în data de 24 decembrie, până la ora 14,00. Meşterii artizani sunt în mare parte din Sfântu Gheorghe, dar sunt aşteptaţi să-şi prezinte produsele şi cei din Corund, Porumbenii Mari, Bulgăreni.
În timpul cumpărăturilor, cei cărora li se face foame vor putea gusta, pe lângă turtele dulci, şi bunătăţile specifice bucătăriei transilvănene, cum ar fi sarmalele sau răciturile. Vor funcţiona şi unităţi de alimentaţie publică, preparatele fiind gătite la vedere. Sâmbătă, cu începere de la ora 9,00, bucătarii de la Tribel FF şi de la Restaurantul Kolcza vor prepara în mod tradiţional doi porci, fiecare având greutatea de 250 de kg. Bunătăţile vor fi preparate până la ora prânzului, aşa că fiecare vizitator al târgului va putea gusta fripturi, cârnaţi proaspeţi şi caltaboşi.
Printre formaţiile care vor urca pe scenă, pe lângă cele ale şcolilor şi trupelor de dans locale şi din împrejurimi, putem enumera Formaţia Izvoraşul, Formaţia „Búzavirág”, Mácsafej, Trupa de Dansuri Tradiţionale Batyus,.
În perioada 14–27 decembrie, vor exista restricţii de circulaţie pe teritoriul târgului; va fi închisă circulaţiei zona dintre Piaţa Libertăţii, străduţa din faţa Prefecturii, partea lângă Parcul Elisabeta. Pentru această perioadă de timp, staţia de taxiuri se mută în parcarea din faţa Teatrului „Tamási Áron”.
Programul gastronomic al hanului târgului
Programul hanului: 14-23 decembrie, zilnic, între orele 11,00–19,00.
Sâmbătă - 15 decembrie
| 9.00 | Bucătărie la vedere: tăierea porcului (Pizzeria Tribel FF şi Restaurantul Kolcza) |
| 14.00 | Degustări: cârnaţi de casă, săngerete, caltaboşi, jumări, produse pentru răcituri, pâine cu untură, supă cu hrean |
Vineri – 21 decembrie
| 10.00 | Prepararea răciturilor – concurs cu participarea restaurantelor din Sfântu Gheorghe |
| 14.00 | Degustări |
Programul scenei târgului
Vineri – 14 Decembrie
| 13.00 | Deschiderea târgului |
| 13.05 |
Formaţia de dans a Colegiului Székely Mikó: Dansuri populare secuieşti |
| 14.00 | Şcoala Generală Ady Endre : Dansuri din Ciucul de Sus Îndrumători: Kövér Margit, învăţătoare şi Rápolti István, coreograf |
| 14.15 | Şcoala Generală Gödri Ferenc: Dans popular Îndrumători: Csáki Gabriella şi Palkó Nagy Gabriella învăţătoare |
| 14.25 | Şcoala Generală Gödri Ferenc: Dansuri sătmărene Îndrumători: Csáki Gabriella és Opra Zsuzsanna Mária tanítónők |
| 14.40 | Corul de elevi al Colegiului Székely Mikó: Cântece de Crăciun Dirijor: Szántó Kinga |
| 15.00 | Corul de elevi al Colegiului Reformat: Cântece de Crăciun cu acompaniament instrumental Dirijor: Szilágyi Andrea |
| 16.00 | Împodobirea bradului tineretului Cântă corul de elevi al Colegiului Reformat |
Sâmbătă – 15 Decembrie
| 14.00 | Corul pensionarilor din Sfântu Gheorghe „Őszirózsa”: Cântece de Crăciun Dirijor: Venczel Anna, în colaborare cu Pap Csenge Dorottya |
| 15.00 | Corul de copii şi adulţi Búzavirág (Chilieni): Cântece de Crăciun Dirijor: Török Aranka |
Luni – 17 Decembrie
| 16.00 | Ansamblul de Dans „Rügyek” – Casa de Cultură „Kónya Ádám”: Dansuri din Ciucul de Sus Coreograf: Rápolti István, cântă: Hajdú Csenge |
| 16.15 | Ansamblul de dans popular „Izvoraşul”– Casa de Cultură „Kónya Ádám”: dansuri moldoveneşti şi din Întorsura Buzăului Coreograf: Rápolti István |
Marţi – 18 Decembrie
| 18.00 | Corul bărbătesc maghiar şi Corul mixt Cantus Firmus – Casa de Cultură „Kónya Ádám”: Cântece de Crăciun Dirijor: László Attila, recită: Kisgyörgy Ferenc |
Miercuri - 19 Decembrie
| 13:00 | Colegiul Naţional Mihai Viteazul – Grupul Crescendo Profesori: Gheorghincă Doina, Pacala Valeria, Grosar Liliana |
| 15.00 | Ansamblurile „Százlábú” şi „Százlábacskák”: Dansuri ţigăneşti şi ungureşti Profesori: Virág Imola şi Virág Endre, dansatori |
| 16.00 | Corul elevilor de la Liceul de Artă Plugor Sándor: Cântece de Crăciun Dirijor: Keresztes Enikő |
Joi – 20 Decembrie
| 13.00 | Şcoala Generală Nicolae Colan: Dansuri populare Profesori: Tamás Márta şi Csatlós Anikó învăţătoare, Rápolti István coreograf |
| 15.00 | Colegiul Naţional Mihai Viteazul – Colinde Profesor: Macovei Mona |
| 16.00 | Grădiniţa cu program prelungit „Csipike”, grupa mare Tipetupa: Cântece de Crăciun Îndrumători: Bokor Hajnalka şi Buzi Tünde educatoare |
| 16.30 | Liceul de Artă Plugor Sándor – Cvintetul suflătorilor: Reperoriul de Crăciun Îndrumător: Maksai József, profesor de muzică |
Vineri – 21 Decembrie
| 13.00 | Şcoala Generală Váradi József: Spectacol de fluier şi dans modern Îndrumători: Dancs Annamária, Domokos Zsuzsa învăţătoare |
| 16.00 | Formaţia Mácsafej: Selecţii din operele poeţilor ardeleni Colaborează: Márk Attila, Ferenc Csaba, Ségercz Ferenc, Ticusan János, Ferencz Áron |
| 16.30 | Corul pensionarilor din Sfântu Gheorghe „Őszirózsa”: Cântece de Crăciun Dirijor: Venczel Anna, în colaborare cu Pap Csenge Dorottya |
| 17.00 | Palatul Copiilor şi Elevilor – Trupa de Dans Batyus: Regölés Îndrumător:Gáspár Attila, coreograf |
Organizatorii îşi menţin dreptul de a face modificări în program.
