HOTĂRÂREA NR. 212/2017 privind încheierea unui contract de cooperare între Municipiul Sfântu Gheorghe şi Sárpilis - Ungaria
MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE CONSILIUL LOCAL |
|
|
|
HOTĂRÂREA NR. 212/2017
privind încheierea unui contract de cooperare între Municipiul Sfântu Gheorghe şi Sárpilis - Ungaria
Consiliul Local al municipiului Sfântu Gheorghe, în şedinţă ordinară;
Având în vedere adresa nr. 26709/11.05.2017, înaintată de reprezentantul sătesc a localităţii Chilieni;
Având în vedere Declaraţia de acceptare a primarului localităţii Sárpilis, Ungaria înregistrat la Primăria mun. Sfântu Gheorghe sub nr. 36000/28.06.2017;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al mun. Sfântu Gheorghe nr. 38/1999 cu privire la încheierea unei convenţii de colaborare;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. 36148/28.06.2017 al Serviciului Juridic din cadrul Primăriei Municipiului Sfântu Gheorghe;
Având în vedere avizul favorabil al Comisiei pentru administrarea domeniului public și privat, patrimoniu, economic, buget, finanțe, agricultură și dezvoltare regională și al Comisiei pentru administrație locală, juridică, ordine publică, drepturile omului, legislația muncii și disciplină ale Consiliului local al municipiului Sfântu Gheorghe;
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare,
În baza prevederile art. 36 alin. (2) lit. e şi alin. (7) lit. a din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
În temeiul art. 45 alin. (3) şi art. 115 alin. (1) lit. b din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE
ART. 1. - Se aprobă încheierea unui contract de cooperare între Municipiul Sfântu Gheorghe şi localitatea înfrăţită comuna Sárpilis, jud. Tolna – Ungaria, în vederea ridicării a unei porţi secuieşti pe teritoriul administrativ al comunei Sárpilis, în condiţiile proiectului contractului de cooperare, anexa la prezenta hotărâre, din care face parte integrantă.
ART. 2. - Cu semnarea contracului de cooperare se mandatează Primarul municipiului Sfântu Gheorghe, dl. Antal Árpád – András.
ART. 3. - Cu executarea prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică din cadrul Primăriei municipiului Sfântu Gheorghe.
Sfântu Gheorghe, la 29 iunie 2017.
PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
Magyarosi Imola-Piroska SECRETAR
Kulcsár Tünde-Ildikó
Anexa