HOTĂRÂREA NR. 2/2017 modificarea Contractelor de concesiune 206/1993 şi 180/1993 încheiate între Municipiul Sfântu Gheorghe şi Inspectoratul de Poliţie Judeţean Covasna

HOTĂRÂREA NR.  2/2017

modificarea Contractelor de concesiune 206/1993 şi 180/1993 încheiate între Municipiul Sfântu Gheorghe

şi Inspectoratul de Poliţie Judeţean Covasna
 

Consiliul Local al Municipiului Sfântu Gheorghe, în şedinţă extraordinară;
Având în vedere adresa nr. 74915/20.12.2016 a Inspectoratului de Poliţie Judeţul Covasna;
Având în vedere prevederile Cap. X din Contractul de concesiune nr. 206/1993 şi Contractul de concesiune nr. 180/1993, încheiate între Municipiul Sfântu Gheorghe şi Inspectoratul de Poliţie Judeţean Covasna;
Având în vedere avizul favorabil al Comisiei pentru administrarea domeniului public și privat, patrimoniu, economic, buget, finanțe, agricultură și dezvoltare regională, al Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, protecția mediului și turism și al Comisiei pentru administrație locală, juridică, ordine publică, drepturile omului, legislația muncii și disciplină ale Consiliului local al municipiului Sfântu Gheorghe;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin. (2) lit. c şi alin. (9) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 45 alin. (3) şi art. 115 alin. (1) lit. b din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
 

HOTĂRĂŞTE
 

ART. 1. – Se aprobă modificarea Contractului de concesiune nr. 206/15.06.1993 încheiat între Municipiul Sfântu Gheorghe și Inspectoratul de Poliţie Judeţean Covasna, potrivit clauzelor cuprinse în proiectul actului adiţional, anexa nr. 1 la prezenta hotărâre din care face parte integrantă.
ART. 2. – Se aprobă modificarea Contractului de concesiune nr. 180/04.05.1993 încheiat între Municipiul Sfântu Gheorghe și Inspectoratul de Poliţie Judeţean Covasna, potrivit clauzelor cuprinse în proiectul actului adiţional, anexa nr. 2 la prezenta hotărâre din care face parte integrantă.
ART. 3. - Cu executarea prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu şi Direcţia Finanţe Publice Municipale din cadrul Primăriei municipiului Sfântu Gheorghe.

    Sfântu Gheorghe, la 13 ianuarie 2017.


                    PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ                                                        CONTRASEMNEAZĂ
                         József Álmos-Zoltán                                                                         SECRETAR
                                                                                                                             Kulcsár Tünde-Ildikó


Anexa nr. 1

Anexa nr. 2