HOTĂRÂREA NR. 253/2011 privind aprobarea Protocolului de înfrăţire şi colaborare între Municipiul Sfântu Gheorghe, judeţul Covasna – România şi oraşul Mosonmagyaróvár, judeţul Győr – Moson – Sopron, Ungaria
MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE
CONSILIUL LOCAL
RO 520008 Sfântu Gheorghe Tel: 0267-311726
str. 1 Decembrie 1918 nr. 2 Fax: 0267-351781
Judeţul Covasna E-mail: consiliul.local@sepsi.ro
HOTĂRÂREA NR. 253/2011
privind aprobarea Protocolului de înfrăţire şi colaborare între Municipiul Sfântu Gheorghe, judeţul Covasna – România şi oraşul Mosonmagyaróvár, judeţul Győr – Moson – Sopron, Ungaria
Consiliul Local al Municipiului Sfântu Gheorghe, în şedinţă ordinară;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. 56.668//2011 al Biroului Administraţie locală din cadrul Primăriei municipiului Sfântu Gheorghe;
Având în vedere avizul favorabil al Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului, legislaţia muncii şi disciplină a Consiliului local al municipiului Sfântu Gheorghe;
Având în vedere adresa nr. 56.762/2011 al primarului oraşului Mosonmagyaróvár, dl. Dr. Nagy István;
Având în vedere prevederile art. 10 pct. 3 din Legea nr. 199/1997 pentru ratificarea Cartei europene a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985;
În baza prevederilor art. 16 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin. (2) lit. e şi alin. (7) lit. b din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor 45 alin. (1) şi art. 115 alin. (1) lit. b din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE
ART. 1. – Se aprobă proiectul protocolului de înfrăţire şi colaborare între Municipiul Sfântu Gheorghe, judeţul Covasna – România şi oraşul Mosonmagyaróvár, judeţul Győr – Moson – Sopron, Ungaria, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre din care face parte integrantă.
ART. 2. - Prezenta hotărâre îşi va produce efectele după obţinerea avizului Ministerului Afacerilor Externe şi a Ministerului Internelor şi Reformei Administrative.
ART. 3. – Cu semnarea Protocolului de înfrăţire şi colaborare se însărcinează primarul Municipiului Sfântu Gheorghe.
ART. 4. - Cu executarea prevederilor prezentei hotărâri se încredinţează primarul municipiului Sfântu Gheorghe.
Sfântu Gheorghe, la 27 octombrie 2011.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ
Sztakics Éva Judit SECRETAR
Hengán Hajnal
